今回は原作第四巻の最初の一話（全体では二十七話目）の部分”だけ”。
僅か20ページも無いエピソードだけでアニメ一話分にしてしまっている。
当然ながら原作に無いシーン等が沢山あるわけだけど、それらが一切違和感無しに融合しているのはさすがとしか言いようが無い。
今回は原作同様ハルヒも古泉君も出てこないので静かで、しいて言えば原作では出て来ない谷口が煩いくらいか（国木田も登場）。
それにしてもサブタイトルにスピンオフ元の第九話のサブタイトルを持って来るとはねぇ、、、
まぁ、あっちは季節が冬で、こっちは梅雨時で全く違うんだけどね。
