打ち上げだけ成功しても・・・

お隣の国が今日の朝に月探査機を打ち上げた。
それに先立っての報道に「打ち上げに成功すればロシア、米国、中国、日本、欧州連合（ＥＵ）、インドに続き７番目の月探査国になる。」と書かれているが、なにを早とちりしているんだろうか？
打ち上げに成功しただけではどう考えても”探査国になった”とは言えず、少なくとも月に接近して写真の1枚でも撮影してその映像が地球に届く必要があるってことぐらい小学生でも判る話だ。
しかも打ち上げだって米国のスペースX社に委託していて自国技術で打ち上げたわけでは無いから誇れるところはなにも無い。
年末に月の周回軌道に入ってなんらかの探査成果が上がってから自慢して欲しいね。