More from: 諺

「おいせんにどろぼう」ってなんだろう?

お客様と電話で話している営業マンが「おいせんにどろぼう」と言っていた。
「泥棒に追い銭」ってのは聞いたことあるけど、言葉の順序を逆にしたのは初めて聞いた。
一体どういう意味なんだろうか?もしかして「泥棒に追い銭」の意で言ったのだろうか?
普段から物を知らない人だとは思っていたが、それなら知らない諺なんか使わないで話をすれば良いのに、下手に使うから教養の無さを暴露することになるんだよなぁ(笑)。
話の相手(お客様)はどのように感じたのかな?これで商談が壊れなければいいけど。
もしかして本当に「おいせんにどろぼう」という言葉があるのだろうか?そうだとすると私が無知だということだね。

←クリックしてくれると嬉しいです。